（保監(jiān)公告第6號(hào)）

　　據(jù)查，目前有少數(shù)外國、港澳臺(tái)地區(qū)的保險(xiǎn)公司和保險(xiǎn)中介機(jī)構(gòu)及其在華代表機(jī)構(gòu)未經(jīng)中國保險(xiǎn)監(jiān)督管理部門批準(zhǔn)，擅自在中國境內(nèi)招聘業(yè)務(wù)人員或代理人，違法從事保險(xiǎn)業(yè)務(wù)和保險(xiǎn)中介業(yè)務(wù)活動(dòng)。為維護(hù)中國境內(nèi)保險(xiǎn)市場的正常秩序和被保險(xiǎn)人的利益，中國保險(xiǎn)監(jiān)督管理委員會(huì)（以下簡稱“中國保監(jiān)會(huì)”）特公告如下：

　　一、未經(jīng)中國保險(xiǎn)監(jiān)督管理部門批準(zhǔn)，在中國境內(nèi)設(shè)立營業(yè)性機(jī)構(gòu)的外國及香港、澳門、臺(tái)灣地區(qū)的保險(xiǎn)公司和保險(xiǎn)中介機(jī)構(gòu)，一律不得在中國境內(nèi)招聘業(yè)務(wù)人員或委托代理人、經(jīng)紀(jì)人經(jīng)營保險(xiǎn)或直接承保業(yè)務(wù)。

　　二、境外保險(xiǎn)公司在華代表機(jī)構(gòu)不得從事與其業(yè)務(wù)范圍不符的保險(xiǎn)、再保險(xiǎn)和保險(xiǎn)中介業(yè)務(wù)活動(dòng)，一經(jīng)發(fā)現(xiàn)，將予以嚴(yán)肅處理，直至永遠(yuǎn)取消其在華設(shè)立代表機(jī)構(gòu)的資格。
　　境內(nèi)單位或居民如發(fā)現(xiàn)境外保險(xiǎn)機(jī)構(gòu)或其在華代表機(jī)構(gòu)未經(jīng)批準(zhǔn)擅自在境內(nèi)招聘業(yè)務(wù)人員或違法經(jīng)營保險(xiǎn)、保險(xiǎn)中介業(yè)務(wù)活動(dòng)的，可向中國保監(jiān)會(huì)舉報(bào)，中國保監(jiān)會(huì)將會(huì)同有關(guān)部門依法對(duì)舉報(bào)的違法活動(dòng)予以嚴(yán)肅查處。

中國保險(xiǎn)監(jiān)督管理委員會(huì)

1999年3月30日

責(zé)任編輯：齊曉靖